{"id":16267,"date":"2025-05-05T09:21:31","date_gmt":"2025-05-05T07:21:31","guid":{"rendered":"https:\/\/dits.md\/?p=16267"},"modified":"2025-05-06T08:31:18","modified_gmt":"2025-05-06T06:31:18","slug":"migrarea-site-ului-de-pe-wordpress-pe-shopify","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dits.md\/ro\/migrarea-site-ului-de-pe-wordpress-pe-shopify\/","title":{"rendered":"Cum NU trebuie s\u0103 transfera\u021bi un site de pe o platform\u0103 pe alta (\u00een acest caz, de pe WordPress pe Shopify)"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=»1″ admin_label=»\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b» _builder_version=»4.24.2″ background_image=»https:\/\/dits.md\/wp-content\/uploads\/fon-1.png» background_enable_pattern_style=»on» background_pattern_style=»tufted» min_height=»126px» custom_padding=»35px|0px|40px|0px|false|false» global_module=»2594″ locked=»off» collapsed=»off» global_colors_info=»{}»][et_pb_row admin_label=»\u0421\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430» _builder_version=»4.27.0″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»4.27.0″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=»4.27.0″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»4.27.0″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_post_title author=»off» date=»off» comments=»off» featured_image=»off» _builder_version=»4.27.0″ _module_preset=»default» title_text_align=»center» title_text_color=»#FFFFFF» title_font_size=»39px» text_orientation=»center» custom_margin=»||9px|||» title_font_size_tablet=»» title_font_size_phone=»30px» title_font_size_last_edited=»on|phone» global_colors_info=»{}»][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=»4.27.0″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n

Author — Constantin Nacul<\/a><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=»1″ _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_row _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_text _builder_version=»4.27.0″ _module_preset=»default» custom_margin=»||13px|||» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n

Transferul unui<\/b> \u2014 site reprezint\u0103 \u00eentotdeauna un proces complex care necesit\u0103 o preg\u0103tire atent\u0103, altfel consecin\u021bele pot fi catastrofale. Dorim s\u0103 v\u0103 prezent\u0103m un caz real, care arat\u0103 \u00een mod clar ce probleme pot ap\u0103rea dac\u0103 abordarea este gre\u0219it\u0103.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00cen cazul clientului nostru, un magazin online specializat \u00een comercializarea aparatelor electrocasnice, \u00eenainte de transfer, traficul c\u0103tre site se situa constant \u00eentre 8.000 \u0219i 14.000 de vizite lunare. Magazinul ocupa primele pozi\u021bii \u00een motoarele de c\u0103utare pe cererile-cheie \u0219i avea un indice DR ridicat. Site-ul fusese construit pe platforma Magazin online<\/a> fusese construit pe platforma <\/span>WordPress<\/b> utiliz\u00e2nd <\/span>WooCommerce<\/b><\/a> \u0219i dispunea de dou\u0103 versiuni lingvistice.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=»https:\/\/dits.md\/wp-content\/uploads\/unnamed.png» title_text=»unnamed» align=»center» _builder_version=»4.27.0″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=»4.27.0″ _module_preset=»default» custom_margin=»||13px|||» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n

Totu\u0219i, din motive corporative, s-a luat decizia de a transfera site-ul pe <\/span>Shopify<\/b>. Problemele au \u00eenceput \u00een momentul \u00een care clientul nu a coordonat cu noi procesul de migrare, iar preg\u0103tirea pentru acest pas a fost insuficient\u0103.\n\u00cen rezultat, produsele au fost pur \u0219i simplu \u00eenc\u0103rcate pe noul site printr-un fi\u0219ier XLSX, iar magazinul a fost lansat imediat.<\/span><\/p>\n

Rezultatul a fost catastrofal: o sc\u0103dere brusc\u0103 a traficului \u0219i a conversiilor aproape p\u00e2n\u0103 la zero<\/b>pierderea par\u021bial\u0103 a datelor din Google Analytics<\/a>pierderea complet\u0103 a evenimentelor configurate \u00een GTM, sc\u0103derea pozi\u021biilor \u00een motoarele de c\u0103utare. \u00cen plus, au fost pierdute paginile create anterior de noi, optimizate pentru c\u0103ut\u0103ri locale pe ora\u0219e, care aduceau un trafic stabil pentru categoriile principale de produse. <\/span>De asemenea, au ap\u0103rut probleme majore cu campaniile publicitare (care nu au fost oprite \u00een momentul migr\u0103rii) din cauza modific\u0103rilor semnificative ale URL-urilor \u0219i a imposibilit\u0103\u021bii de a urm\u0103ri conversiile. \u00cen rezultat, procesul de recuperare a unui magazin online deja func\u021bional s-a dovedit a fi de durat\u0103 \u0219i necesit\u0103 eforturi considerabile din partea managerilor no\u0219tri de con\u021binut \u0219i a speciali\u0219tilor SEO<\/a>.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=»https:\/\/dits.md\/wp-content\/uploads\/unnamed-1.png» title_text=»unnamed (1)» align=»center» _builder_version=»4.27.0″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=»4.27.0″ _module_preset=»default» custom_margin=»||13px|||» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n

Ce gre\u0219eli au fost comise \u00een timpul transferului site-ului:<\/strong><\/h2>\n
    \n
  1. Nu au fost p\u0103strate URL-urile paginilor, nu s-au realizat redirec\u021bion\u0103ri<\/b> \u2013 linkurile vechi nu au fost redirec\u021bionate c\u0103tre noile pagini, ceea ce a dus la o sc\u0103dere semnificativ\u0103 a traficului \u0219i pierderea pozi\u021biilor \u00een rezultatele c\u0103ut\u0103rilor.<\/span><\/li>\n
  2. Metatagurile, textele \u0219i traducerile nu au fost transferate<\/b> \u2013 lipsa unui transfer corect al meta-datelor \u0219i con\u021binutului pentru ambele versiuni lingvistice a dus la pierderea unor date esen\u021biale pentru SEO.<\/span><\/li>\n
  3. Blogul nu a fost migrat<\/b> \u2013 articolele cu con\u021binut valoros \u0219i materiale utile au r\u0103mas pe site-ul vechi, ceea ce a afectat negativ vizibilitatea \u00een motoarele de c\u0103utare.<\/span><\/li>\n
  4. Sistemele de analiz\u0103 \u0219i urm\u0103rire a evenimentelor nu au fost integrate<\/b> \u2013 platformele de analiz\u0103 folosite pe site-ul vechi nu au fost configurate pe noul site, ceea ce a dus la pierderi de date esen\u021biale privind comportamentul utilizatorilor.<\/span><\/li>\n
  5. Toat\u0103 interconectarea intern\u0103 a fost pierdut\u0103<\/b> \u2013 leg\u0103turile interne dintre paginile site-ului au disp\u0103rut, afect\u00e2nd navigarea \u0219i \u00een\u021belegerea structurii site-ului de c\u0103tre motoarele de c\u0103utare.<\/span><\/li>\n
  6. Au fost pierdute paginile create pentru c\u0103ut\u0103rile locale<\/b> \u2014 \u00een cele din urm\u0103, a fost pierdut\u0103 o parte semnificativ\u0103 din traficul generat de cuvintele-cheie locale.<\/span><\/li>\n
  7. Fi\u0219ierul robots.txt nu a fost configurat corect<\/b> \u2013 din cauza set\u0103rilor incorecte, indexarea site-ului de c\u0103tre motoarele de c\u0103utare a fost \u00eengreunat\u0103.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Ce trebuie f\u0103cut pentru ca transferul site-ului s\u0103 decurg\u0103 c\u00e2t mai lin \u0219i f\u0103r\u0103 astfel de probleme:<\/span><\/p>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=»4.27.0″ _module_preset=»default» custom_margin=»||13px|||» box_shadow_style=»preset1″ global_colors_info=»{}»]<\/p>\n

    \u201eCu c\u00e2t sunt mai pu\u021bine schimb\u0103ri structurale \u00een timpul transferului, cu at\u00e2t sunt mai mari \u0219ansele de a p\u0103stra pozi\u021biile anterioare.\u201d<\/i><\/b><\/p>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=»4.27.0″ _module_preset=»default» custom_margin=»||13px|||» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n

    Ce trebuie f\u0103cut pentru ca transferul site-ului s\u0103 decurg\u0103 c\u00e2t mai lin:<\/b><\/strong><\/h2>\n
      \n
    1. Crea\u021bi o copie de rezerv\u0103 a site-ului vechi<\/b>
      <\/b> \u00cenainte de orice migrare, este obligatoriu s\u0103 face\u021bi o copie de rezerv\u0103 complet\u0103 a site-ului vechi \u0219i s\u0103 o p\u0103stra\u021bi cel pu\u021bin o lun\u0103 dup\u0103 transfer. Ideal ar fi ca versiunea veche a site-ului s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 accesibil\u0103 la o alt\u0103 adres\u0103 IP (sau la cea veche), pentru a putea reveni rapid la ea \u00een caz de       probleme SEO<\/a>.<\/span><\/li>\n
    2. Noua versiune nepublicat\u0103 a site-ului trebuie s\u0103 fie \u00eenchis\u0103 pentru indexare<\/b>
      <\/b> Domeniul de test pe care este plasat\u0103 noua versiune a site-ului trebuie s\u0103 fie \u00eenchis pentru indexarea de c\u0103tre motoarele de c\u0103utare. Pentru aceasta se poate folosi fi\u0219ierul robots.txt, dar \u0219i set\u0103rile serverului sau ale panoului de administrare. Ideal ar fi ca site-ul de test s\u0103 fie protejat cu parol\u0103 sau blocat printr-un ecran de acces.<\/span><\/li>\n
    3. Minimiza\u021bi modific\u0103rile structurale<\/b>
      <\/b> Cu c\u00e2t sunt mai pu\u021bine schimb\u0103ri structurale pe noul site, cu at\u00e2t sunt mai mari \u0219ansele de a p\u0103stra pozi\u021biile anterioare \u00een rezultatele c\u0103ut\u0103rii.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

      [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=»4.27.0″ _module_preset=»default» custom_margin=»||13px|||» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n

      Preg\u0103tirea pentru migrarea site-ului c\u0103tre o nou\u0103 versiune:<\/b><\/strong><\/h2>\n
        \n
      1. URL-urile paginilor:<\/b><\/li>\n<\/ol>\n